Sprache | Linguistiker vergleichen Walliser-, Zürcher-, Berner- und Bünderdialekt
Walliser reden schneller als Zürcher
Die Oberwalliser haben ein grösser Redetempo als die Zürcher, Berner und Bündner. Das belegen Studien des Nationalfonds.
Nicht wie gemeinhin angenommen die Zürcher sind mit ihrer «Zürischnure» die schnellsten Redner im Land. Diese Tatsache förderten Studien der beiden Linguistiker Beat Siebenhaar und Adrian Leemann zutage. Sie haben in einer europaweit einzigartigen Studie die vier Schweizer Dialekte miteinander verglichen, wie die jüngste Ausgabe der «Sonntagszeitung» berichtet.
Für die Untersuchung wurden in den vier Sprachregionen Interviews mit je zehn Mittelschülern geführt und ausgewertet. Dabei entstand in fast anderthalbjähriger Arbeit eine Datenbank von insgesamt 123'000 Lauten. Untersucht wurden etwa, mit welcher Geschwindigkeit einzelne Laute, Vokale in Wortsilben und die Ausdehnung der Laute an Wort- und Satzenden ausgesprochen werden.
Satzenden entscheidend
Sind die Zürcher bei der Aussprache einzelner Laute und Vokalen im Tempo etwa gleichauf mit den Wallisern und schneller als die Berner und Bündner, haben die Walliser die Nase bei den Lauten an Wort- und Satzenden die Nase vorn. Um zu signalisieren, dass ein neuer Satz anfängt, lassen sich diese weniger Zeit als die Zürcher. Deshalb sind sie letztendlich schneller als die Zürcher, die ihre Aussagen ähnlich den Bernern mit einer Dehnung beenden (z.B. «das chasch nit nääh»).
In der Mischung aus schnellem Sprechen und weniger deutlichen Markierung der Satzenden, sieht Siebenhaar denn auch die Ursache, wieso die Deutschschweizer oftmals Mühe bekunden, den Walliserdialekt zu verstehen.
Nicht erhellen konnte die Studie allerdings, wieso Walliser und Zürcher schneller sprechen als die Bünder und Berner. «Die Linguistik liefert darauf keine Antworten. Ich weiss es schlicht nicht», sagt Siebenhaar gegenüber der «Sonntagszeitung.»
zen
Artikel
Kommentare
Jaja - ↑3↓0
Schneller ja, dafür aber sicher weniger...
antworten
Karl - ↑16↓1
Die Walliser haben auch die schönste Sprache
antworten